• une maniere de se presenter

    Par will vandom dans comment tu le dis en japonais ? le 19 Mars 2010 à 16:42

    comment tu le dis en japonais ?

    Une manière de se présenter :

    Hajimemashite : enchanté

    Dozo Yorushiku : ravi de faire votre connaissance (employé aussi pour clore sa présentation)

    Yurushiku ne : ravi de faire ta connaissance (en réponse à « hajimemashite »)

    J'ai remarqué que le « Yurushiku » s'applique généralement à celui qui répond, qui est supérieur à l'interlocuteur, ou tout simplement aux garçons. « Yurushiku onegai shimasu » s'emploie aussi dans d'autres circonstances, suivant le contexte, comme un « merci » face à des supérieurs, ou un « prends soin de moi, s'il te plaît » entre camarades de classe.

    Tags Tags : , , , ,

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :